Сообщений в теме: 128

[Rikku]

=)))

[Железный]

Вот как надо делать, вагон!
)))

сам в шоке......

[Берун]

сам в шоке......

От чего, от ушлепков, которые наложили русский текст на приличную иноязычную песню?

[Железный]

От чего, от ушлепков, которые наложили русский текст на приличную иноязычную песню?

Ага. не я понимаю,юмор юмором.Ну тут поют,что то национальное,ну звучит что-то,где то.. Но зачем сразу обсирать все?

[Rikku]

Ага. не я понимаю,юмор юмором.Ну тут поют,что то национальное,ну звучит что-то,где то.. Но зачем сразу обсирать все?

А это стандартная реакция школоло, которое слышит в зарубежных словах знакомые русские "аналоги" и тут же выставляет их на публику в том или ином виде. Например, когда я еще в школе училась, интернетов никаких не было и наши мальчишки, урвав из английского словосочетания Blue Water, Important и Peace Duke тут же поспешили "донести их до народа", чтобы похахалиться со всеми.
Так и тут с ЮТубом. Добавили субтитров, для усиления эффекта схожести и давай радоваться результату, а уж какая там песня в оригинале звучит, их не особо волнует - главное, чтобы слова "русскаи" были. Таких видяшек хватает. Некоторые уже стали в народе...эммм, крылатыми.))) За примером далеко ходить не надо - Napalm Death с его "Breathe to Breathe" (Сегодня у бабки чай пей, будто бабка всё торчит... и т.д.)

[Ниоана]

Ну иногда действительно бывает забавно. Как, например, есть ролик с гимном, по-моему, УЕФА, где совершенно явственно слышится слово "печеньки"

[Гатство]

JavaZone 2013: Javapocalypse

[Трори]

А это стандартная реакция школоло, которое слышит в зарубежных словах знакомые русские "аналоги" и тут же выставляет их на публику в том или ином
<кусь>
ходить не надо - Napalm Death с его "Breathe to Breathe" (Сегодня у бабки чай пей, будто бабка всё торчит... и т.д.)

Бубубу = )


Хамста! = )

[Агарус]

Боль